Мы здесь, чтобы уйти

[ibsorath]

http://korrespondent.net/tech/science/1105266 Всемирно известный британский астрофизик Стивен Хокинг призвал человечество быстрыми темпами готовиться к жизни в космосе, так как в противном случае ему грозит исчезновение. ... Как утверждает Хокинг, переселение в космос необходимо провести в течение ближайших 100 лет, так как наша планета рискует в скором времени столкнуться с новыми войнами, а также с такими опасностями, как перенаселение и нехватка природных ресурсов. "Будет сложно избежать катастрофы в ближайшие 100 лет, не говоря уже о тысяче или миллионе лет", - пояснил Хокинг. По словам астрофизика, отправка людей в космос - единственный шанс человечества на выживание в долгосрочной перспективе.

О как! Всемирно известный учёный, я считаю, прав. Может, ошибается в деталях, ну там, не сто лет, а двести или пятьдесят. Но по сути, только так.

Как любил говорить Брайон Гайсин (а Берроуз, Лири и Пи-Орридж его поддерживали): WE HERE TO GO!

Comments

[nafaivel.livejournal.com]

что значит "в космос"? откуда в этом "космосе" хватка природных ресурсов итд?

[ibsorath.livejournal.com]

не знаю, не специалист, увы.

[ibsorath.livejournal.com]

кто хочет подыхать - пускай подыхает
а я бы лучше свалил, чем подыхать

[yogsagot.livejournal.com]

Великий ученый, безусловно, крут как великий ученый. Но в данном случае он не прав.

Не, ну то есть он совершенно прав на тему апокалипсеца и жопы миру, но он в корне не прав, что переселение в космос может хоть как-то эти проблемы решить. Все те проблемы, что на Земле - нехватка ресурсов и жизненного пространства, войны и конфликты, в космосе нас ждет в гораздо большей степени, чем на Земле.

Пусть уж лучше по матушке Земле очередной метеорид пизданет, отправив выживший процент населения обратно в каменный век.

[kosiakk.livejournal.com]

лучшая мысль, что я слышал на эту тему, вполне очевидна:

Самое лучше доступное место вне нашей планеты не сопоставимо хуже самого плохого места на ней.


Пока на Земле остались не заселённые места, пустыни, степи, никакое переселение на другие планеты не оправдано ни экономически, ни как-либо ещё. Это нерационально. Это безумно сложно. Это невероятно долго.

В данном случае учёный выступает под популистской маской проповедника. Если его слова передали правильно, конечно.

[kosiakk.livejournal.com]

точнее будет не "доступное" а "известное" место.
мы даже отдалённо не представляем в какую сторону лететь, чтобы иметь надежду найти хоть что-нибудь напоминающее Землю.

Жить на космическом корабле рядом с Землей? Зачем?

[ibsorath.livejournal.com]

долго, сложно - согласен.

но может быть тут и правда дико опасно уже сейчас, а через десятки лет - тем более?

я не могу сам оценить вероятность появления технологий для переселения.
подозреваю что всё очень хреново и печально, и лететь некуда.

[ichhantik.livejournal.com]

есть два варианта избежать грядущего пиздеца - реалистический и фантастический. реалистический - это если люди колонизируют другие планеты. фантастический - предположить, что человечество сумеет оцивилизоваться и разумно относиться к себе и к планете. но я в это не верю.

куда реальнее чем приличные люди выглядят небесные города на венере, кратерные куполы на луне, терраформинг марса, освоение подледных океанов каллисто и европы.

люди останутся теми же скотами, но жить будут менее скученно и более зависеть друг от друга. это должно помочь

[alexander-welsh.livejournal.com]

насчет 100 лет это очень грустно но мне кажется он ошибается в пару десятков лет

[ibsorath.livejournal.com]

В оригинале вот как
http://www.guardian.co.uk/science/2010/aug/09/stephen-hawking-human-race-colonise-space

The human race must colonise space within the next two centuries or it will become extinct, Stephen Hawking warned today.

The renowned astrophysicist said he fears mankind is in great danger and its future "must be in space" if it is to survive.

In an interview with website Big Think he said threats to the existence of the human race such as the 1963 Cuban missile crisis are likely to increase in the future and plans to handle them must be put in place now.

"We shall need great care and judgment to negotiate them all successfully," he told Big Think.

"But I'm an optimist. If we can avoid disaster for the next two centuries, our species should be safe, as we spread into space."

Professor Hawking also warned that population rise and finite resources on Earth meant life was becoming increasingly dangerous and the only way to build upon the progress made over the last century was to look out to the rest of the galaxy.

He added: "That is why I'm in favour of manned, or should I say 'personed', space flight."

Earlier this year, Professor Hawking warned that exploring space may not be entirely without risk. In a series for the Discovery Channel, he said humans should be wary about making contact with alien life forms as they may not be friendly.

[posthuman-chr.livejournal.com]

Согласен с Гайсином. Мне чего-то вспомнилась "Космическая одиссея 2001" Кубрика. Человечество в космосе такая же обезьяна, какой и было в начале своего пути на земле. Но космос это круто. Однозначно в космос. Почему человечество должно подыхать на земле? Все решает уровень сознания. Кто-то уже в космосе астральным телом рассекает. А кто-то еще на уровне доисторических тварей.

[horsehorse.livejournal.com]

ни к чему подобному человечество и близко не готово.
Прежде всего биологически.

[ibsorath.livejournal.com]

то есть?
технологически не готово, это понятно
а биологически? не предлагается же научиться дышать метаном, перестроив тела.
хотелось бы технологий, позволяющих прихватить кусочек подходящей биосферы с собой.

[xavisx.livejournal.com]

Я считаю что надо по-раньше провернуть социальную революцию, и тогда все будет ок. А вылеты в космос станут научно-туристическими, ну и все такое.

[ibsorath.livejournal.com]

я тоже.
но пока не знаю, как это сделать без всеобщего отбрасывания в каменный век, если не в силурийский период.

есть идеи?

[dimmler.livejournal.com]

давным-давно об этом циолковский еще вещал.

я писал о нем 4 года назад)
http://dimmler.livejournal.com/48314.html

[diabigor.livejournal.com]

Всемирно известный учёный - либо полный идиот, либо ещё хуже.
Стоимость отправки в космос 1 кг груза составляет от 10 до 30 тыс. долларов США.
Ты лично, Рам Ибсорат, личел, сколько килограмм весишь? Не менее 70, надо полагать?
Ты готов выложить одну две сотни тысяч долларов? И это только за вывод тела на орбиту!

Чтобы ещё и жить где-то там, потребуются несоизмеримо большие суммы. Чтобы прилететь куда-то, приземлиться, привезти с собой грузы для обустройства, провизию - это в десятки, если не в сотни раз дороже.

Кто заплатит эти деньги, "правительства"? Они заплатят из твоего кармана, при чём не только за тебя, но ещё и за 6-7 людей, которые живут на бюджетные деньги - детей, инвалидов, чиновников, попов, силовиков и пр. Никакая оптимизация расходов не сможет приблизить эти астрономические суммы к реально приемлемым.

[ibsorath.livejournal.com]

Ну, так вроде имеется в виду не прямо вот сейчас сваливать, сейчас это вообще невозможно же.
Вроде речь идёт скорее абстрактно, мол, надо бы скорее искать способы съебать.

В оригинале оно вот как было:
http://www.guardian.co.uk/science/2010/aug/09/stephen-hawking-human-race-colonise-space

The human race must colonise space within the next two centuries or it will become extinct, Stephen Hawking warned today.

The renowned astrophysicist said he fears mankind is in great danger and its future "must be in space" if it is to survive.

In an interview with website Big Think he said threats to the existence of the human race such as the 1963 Cuban missile crisis are likely to increase in the future and plans to handle them must be put in place now.

"We shall need great care and judgment to negotiate them all successfully," he told Big Think.

"But I'm an optimist. If we can avoid disaster for the next two centuries, our species should be safe, as we spread into space."

Professor Hawking also warned that population rise and finite resources on Earth meant life was becoming increasingly dangerous and the only way to build upon the progress made over the last century was to look out to the rest of the galaxy.

He added: "That is why I'm in favour of manned, or should I say 'personed', space flight."

Earlier this year, Professor Hawking warned that exploring space may not be entirely without risk. In a series for the Discovery Channel, he said humans should be wary about making contact with alien life forms as they may not be friendly.

[badray23.livejournal.com]

сначала будут искать ресурсы и организовывать разработки
это будет того стоить
ну и как следствие колонии рабочих, первые уроженцы планеты, бунты, мятежи, восстания... ибо первыми межпланетными гастарбайтерами станут, как обычно, уголовники, бродяги и прочие "непришейкпиздерукав"ы

[gi4.livejournal.com]

wall-e

[ibsorath.livejournal.com]

не смотрел (если Вы про фильм)

[w-sullivan.livejournal.com]

По крайней мере, производство стоит вынести в космос. Чтобы не загрязнять Землю-матушку.

[badray23.livejournal.com]

я не всемирно известный и не учёный
но я считаю что это произойдёт раньше
как минимум начнёт