сорокинщина в теории и на практике

[ibsorath]

Мне попалась пара неплохих статей по поводу методов Владимира Георгиевича - в основном так называемого "раннего периода".

Теория: "Сорокин-троп и карнализация" http://www.nlobooks.ru/node/3381

Практика: "Sörökïn Dëkönstruktïẁ Kömmandöh" http://jabnique.blogspot.ru/2010/08/sorokin-dekonstruktiw-kommandoh.html

По второй ссылке хорошие примеры того, как рассказы про лукавый прищур Ильича превращаются в коричневый творог.

Естественно, этого не достаточно для того, чтобы сделать вещи такой силы как у ВГС - ну просто потому, что помимо очень хорошо раскрытых в этих статьях методов у него в арсенале есть его просто-таки удивительное чувство языка и сюрреалистическое воображение. Но тем не менее.

Comments

[kodzujoro.livejournal.com]

да, одних приемов недостаточно. у него, кроме мастерства стилизатора, имитатора текста, есть еще и хороший слух. самый яркий пример "Очередь", его герои говорят разными социальными языками. этого очень сложно добиться. и трюки здесь не помогут.

[ibsorath.livejournal.com]

ага. И вот эти заумные словечки он тоже талантливо вворачивает - как-то они и правда варварски и в то же время по-бытовому технологично у него звучат. Только что вот "Сердца" перечитал - вот ведь жуткая штука))

[kodzujoro.livejournal.com]

меня больше всего интересует его словотворчество. все эти обо робо, адо-гадо, боро, видо, бридо и т.д.
вот эти странные слова-мутанты. было бы интересно почитать филологические исследования. почему именно эти усечения кончаются на -о. откуда такая морфология. истоки в традиции обэриутов. и это не бессмысленный набор звуков. по каким законам образуются эти морфемы. даже не слова, а морфемы. исследований филологов и лингвистов не встречала.

[ibsorath.livejournal.com]

вот я про то же
причём я думаю что он интуитивно это делает. как и дикие ритуалы эти свои и заклинания. чувствует настрой и умеет передать, но сам не знает технологии. но кто-то же пытался наверно за этим всем структуру выловить?

[kodzujoro.livejournal.com]

истоки ищите в Московском концептуализме.
http://conceptualism.letov.ru/
http://www.conceptualism-moscow.org/

[ibsorath.livejournal.com]

это я знаю, спасибо

[metarattus.livejournal.com]

Даже в иной совершенно канонiческой шизофазии кстате можно, Мы думаю. Как-то с покойнымЪ zogmeister Мы у него на кухне, точнее он Нам вполне ясно, доходчиво и совершенно без посторонних спекуляций разъяснял содержание того самого текста про 120 кирпичей на улице Герцена. (Причём мы на тот момент ещё сов7 немного употребили ж%дкостей, эхехехеехъ!)
Если бы был доступ к контексту (т.е. того чем поциент жил и что говорил в анамнезе) - это сильно бы облегчало задачу, полагаю.

[enirambus.livejournal.com]

тут, возможно, не обошлось без влияния трудов профессора Марра

[Вова Консампшин (from livejournal.com)]

Поржал с этого:
"Ещё меня настораживают и где-то даже пугают горячие поклонники Сорокина -- особенно раннего, до «Трилогии» -- которые не являются ни филологами, ни литературоведами, хотя бы на любительском уровне: я решительно не понимаю, как люди, не знающие, что такое, я извиняюсь, «деконструкция дискурса» и поэтому не видящие всю пародийность, сапрофитность и сделанность сорокинских текстов, могут обожать «Норму», «Роман», «Сердца четырёх»…"
http://jabnique.blogspot.ru/2010/08/blog-post_5249.html

Чувак, кажется, реально думает, что писатель сперва обдумывает, какие ему и для чего применить литературные приемы, а потом пишет.

А по-моему, это все чистая интуиция и эмоция, особенно в раннем. "Как же вы меня заебали, как же вы мення зззаебали, как же вы меня заебали, ЗАЕБАЛИ, ЗАЕБАЛИ, ЗАЕБАЛИ, ЗАЕБАЛИ"

Не текст а музыка. Все это "имитаторство" - совершенно автоматически, бессознательно. Заебали не только люди, самая их операционная система, как они думают, и это абсолютно понятно безо всякого литературоведенья.

Стиль постмодернистских анализаторов, кстати, тоже так и хоцца деконструировать.

[3xyc.livejournal.com]

Словосочетание "невидимое солнце" в Теллурии доставило

[clayrat.livejournal.com]

"карнализация" - что-то очень эпилептиодное
у славян вообще стыдливо-невротическое отношение к хамству, видимо, на этом все и построено

[ibsorath.livejournal.com]

можно пояснить? насчёт славян и хамства - я совсем не в теме

[clayrat.livejournal.com]

ну, насчет славян в целом погорячился
но вообще в околорусских культурах заметен феномен, описываемый анекдотом "жопа есть, а слова нет"
когда всякие телесные и агрессивные темы в культуре табуируются и порицаются, но на деле часто практикуются
что приводит к тому, что неприятную ситуацию становится сложно разрешить рационально, и требуется прибегать к каким-то ритуальным пассам и хороводам