Патриарх ведь, что самое смешное, прав, но слишком оптимистичен. Большую часть людей созерцание чужих страданий не затронет абсолютно никак, меньшая часть людей и без того постоянно носит чужой ад в себе, и уж совсем маленькая часть способна будет прийти к какому-то пониманию и изменению от таких зрелищ.
Ну и ещё Чаннард, как я понял (кино не смотрел пока, к сожалению), пытается ад познать, а патриарх - осознать его присутствие, это очень разное.
Мне просто кажется, что осознание и ощущение ада и смерти во всех формах - это главное, что нужно для полноценного восприятия всего вокруг, поэтому не могу относиться к цитате с должным скепсисом.