ibsorath: (kallisti)
Дамы и господа! В свой день рождения (уже вчера, но тем не менее) я хочу, вопреки традиции, сделать подарок вам. В качестве оного предлагаю долгожданную ультрарасширенную, комментированную и всячески улучшенную версию великой книги Балларда "ВЫСТАВКА ЖЕСТОКОСТИ", с огромным количеством дополнительного материала, не вошедшего ни в одно из официальных изданий, большим количеством комментариев и примечаний и всяческих прочих ништяков.

По сравнению с официальной версией, сюда вошли: предисловие к первому изданию, аннотация с английского издания, рассказы "Терминальный пляж" и "Путешествие через кратер", экспериментальные опыты "Коитус-80", "Проект нового романа", "Ванная", "Рекламные объявления", обширные комментарии и примечания переводчика, помогающие погрузиться в контекст книги. Это первый том, скоро будет и второй, куда войдут статьи и интервью Балларда, относящиеся к этому периоду его творчества. А пока - enjoy!


Выкладываю бесплатно, ну а если кто захочет сделать мне маленький ответный подарок, или просто кинуть в шляпу уличному переводчику, то вот вам номер карты Сбербанка:
67628055 9034659709

Скачать книгу тут: http://my-files.ru/043rsy

ibsorath: (aum)
Друзья мои, очень рекомендую прочитать поэтический труд Раймонда Крумгольда "Восемь Минут", изданный по случаю солнцестояния на Катабазии. Создание этого цикла потребовало восемь лет работы - но результат, я скажу вам, потрясающий. Очень сильное произведение, которое наверняка войдёт (уже вошло) в число моих любимых и рекомендуемых книг.


http://katab.asia/2014/12/21/ktblbr001/

http://katab.asia/2014/12/21/ktblbr001/


"Это произведение — своего рода биографический очерк, материалом которого оказывается не внешняя фактология и не фиксация чувств, а трансляция характерных состояний ума, напряженностей понимания и непонимания, сочувствования и отстранения, не описание, а воспроизведение определённого рода «пиковых переживаний». Потому и неизбежная искренность – она тут сразу и цель и средство и результат, как, например, в психодраме или трипе. В общем-то «Восемь минут» это в том числе и психодрама, и трип, и тихий ритуал, выполненный средствами языка. Вспоминается тут и «Танец Реальности» Ходоровского – особенно это касается движущих сил произведения. Такие вещи не делаются для создания у нас нужного впечатления об авторе (при том что здесь хватает моментов, показавшихся мне очень сильными)."

И ещё это произведение о символах, об их великой силе и чудовищной власти — и значит, о магике, ритуалах, кинематографе, политике, просветлении, фашизме, традиции, постмодерне, рунах, сновидениях, случайностях, солнцестояниях, красоте, хаосе, сексуальности, смерти, страхе и любви."

E.O.W.N.

May. 8th, 2014 01:28 pm
ibsorath: (howard)
Все видели, да? Кто нет - сделайте усилие, скушайте целиком, это сладкий хлеб.

http://youtu.be/eoc1DySBqu8


блять там Сергей Соседов, помните такого? Посреди ватного беснования о "пропаганде содомии в Европе" - Сергей Соседов. И там же Ирина "костюм путина" Бергсет, и Жирик в голубеньком пинжачке. На восьмой минуте в экран вваливается фэйс прямиком из фантазмов Дэвида Линча, будьте осторожны.

Вообще-то Владимир Георгиевич Сорокин, будь он мудаком, мог бы наехать и потребовать гонорар - за вдохновение и массу отдельных находок:

Толпа насторожилась.

— Мое — на моем! Его — на его! Ее — на ее! Ихнее — на ихнем! Но наше, наше-то — на нашем! На на-шем, ёб вашу мать!

Толпа одобрительно загудела. Седобородый старик затряс бородой, заблестел радостными, полными слез глазами:

— Правильно, сынок! На беспалую руку не перчатку надобно искать, а варежку! Так-то!

Кедрин сорвал с головы фуражку, скомкав, махнул над толпой:

— Раздавить — не сложно! Расплющить — сложнее!

— И расплющим, родной! — заголосила толстая баба в рваном ватнике. — Кровью заблюем, а расплющим!

— Рааасплюющииим! — заревела толпа.
Read more... )


В качестве бонуса, чтобы оценить всю astonishing panorama этих наших endtimes, вот, общественность озаботилась грядущим прибытием Пи-Орриджа и просит помощи у казаков:

Мы, Инициативная группа "Буревестник", считаем, что художественная и сценическая деятельность Д. Пи-Орриджа противоречат как минимум государственной семейной политике.

В частности, демонстрация эксплуатируемого Пи-Орриджем образа гермафродита является вопиющим нарушением Федерального закона Российской Федерации от 29 июня 2013 года № 135-Ф3 г. Москва «О внесении изменений в статью 5 Федерального закона «О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию» и отдельные законодательные акты Российской Федерации в целях защиты детей от информации, пропагандирующей отрицание традиционных семейных ценностей».

В нынешнее нелёгкое для нашей страны время нельзя допустить, чтобы в самой столице устраивали такую культурную и этическую диверсию.

Просим у Вас любой помощи в предотвращении готовящегося шабаша.
ibsorath: (InspectorLee)
Очередное апокалиптическое сообщение в духе Берроуза.

Как подозревают некоторые исследователи, в США есть какой-то клещ, укусы которого провоцируют нехилую аллергию на мясо - причём именно Red meat. Много случаев в пресловутом "Библейском поясе" и всё такое.

http://abcnews.go.com/Health/Wellness/allergic-meat-lone-star-tick-spreading-vegetarianism/story?id=16610228#.T-Sfl9l5dL2

Ежели это вдруг правда, предвижу секты веганья, распространяющие клеща с целью защитить бычков и свиней от злобных двуногих поедателей мышц.

Заодно вспомнил читанный когда-то в "Химии и Жизни" рассказ "Афраллер" про то, как обнаружился порошок, вызывающий дикую аллергию исключительно у негров - конец был прекрасен))
ibsorath: (InspectorLee)
Обязательно к ознакомлению, разрозненные заметки о конце времени от [livejournal.com profile] pamupe_cc:

выпуск два: http://apocalypse-cult.livejournal.com/1164913.html
выпуск один: http://apocalypse-cult.livejournal.com/1160443.html

много полезных ссылок - фильмы, книги, дикие красоты апокалипсиса.

Крайне рекомендую.
ibsorath: (eye)

Joe Coleman, "Victory of Hel"


По поводу приближающейся даты 21 или там 23 декабря сего года, вот что я думаю.

Я совершенно не принимаю всерьёз всякие разговоры о "переходе человечества на новый уровень", "пробуждении космического сознания" в 2012 году, а тем более о каких-то там квантово-галактических вознесениях, и прочих темах, которые так любят поклонники "майянского календаря" и нью-эйджеры. Ни о какой "информационной" или "технологической" сингулярности именно в эту дату я тоже не вижу смысла говорить всерьёз.

Однако никуда не деться от того, что конец декабря 2012 года - это уже состоявшийся, и очень популярный, эсхатологический мем, символическая дата, апокалиптический рубеж, по сравнению с которым "милленниум" - сущая ерунда. Миллениум привязан был только лишь к христианской мифологии, а 2012 объединяет любителей конца света всевозможных мастей. Ну и спасибо Интернету и Голливуду, которые сейчас работают намного активнее, чем в 2000 году.

Поэтому чего я вполне серьёзно ожидаю - так это активизации различного рода психов, шизофреников, маньяков-убийц (вроде Герберта Муллина, убившего когда-то 13 человек чтобы "предотвратить землетрясения в Калифорнии") и криминальных сект в духе семьи Мэнсона, религиозных терактов и массовых самоубийств в стиле Джима Джонса и Дэвида Кореша, групповых истерик, психозов, паники и жертвоприношений.

PS. А чуть раньше я жду нового альбома группы KILLING JOKE. Они - одни из немногих, кто могут позволить себе назвать альбом "2012", не выглядя при этом идиотами.
ibsorath: (kallisti)
В этом году я купил новую книгу Пелевина Виктора Олеговича "S.N.U.F.F." не в первый день, а чуть ли не через неделю - было не до него. И вот всё-таки, немного опасаясь содержания, купил, и прочитал. Очень хочется поделиться своими впечатлениями, так что кто книгу прочёл - милости прошу под кат.
А если не читали, то лучше не портите себе впечатление, прочтите сначала роман.



Read more... )
ibsorath: (eye)
Я всё думал, что же мне напомнил отжиг Ивана Охлобыстина. Я, конечно, о его Доктрине-77, которая, судя по всему, одновременно и его предвыборная программа.

И вот я вспомнил. И понял, что будет, когда его изберут президентом.
Сходство просто потрясающее, вплоть до имперской эмблемы из Вархаммера.
Это меня так радует, что я даже думаю чисто ради приобщения к эгрегору пойти на выборы.




ещё немного империума )
ibsorath: (eye)
Про "странные звуки в Киеве" уже наверно знаете, да? В Киеве в каком-то районе периодически звучит некий пиздецовый дарк-эмбиент с подземных небес, стёкла дрожат, "у быков не встаёт, а у баб месячный перестаёт". Кто источник, непонятно ([livejournal.com profile] cisfinitum, это не твои тайные гастроли там, случайно?), но как я понял это не фэйк и народ реально (ещё бы!) стремается.

Безотносительно правдивости, вот это видео, по-моему, прекрасное. Особенно с четвёртой минуты, диалог мамы и ребёнка, про "эти звуки, они нас пугают. они капают на небе, они далеко" - прямо так и просится на адские сэмплы же.

http://youtu.be/vcUDYBIrWio



PS Ну это что-то сорокинское, натурально. Какой-то адский биоагрегат наверно, здено-гнек-параклит, 6-2-5-5-, все дела))
ibsorath: (eye)
Пока ЖЖ лежал в коме, этот восхитительный ролик уже все, наверняка, видали.
Но тем не менее. Оно ведь прекрасно до шороха в венах же:

http://youtu.be/vblBYSY4gCc
ibsorath: (InspectorLee)
Да, между прочим. Самый лучший фильм о конце света - это, несомненно, "Девять Жизней Томаса Катца". Я это утверждаю безапелляционно и категорично, а я так поступаю крайне редко. Поэтому, кто вдруг этот фильм не видел - бегом, качать и смотреть. Только либо в оригинале, либо в отличном переводе канала Культура (на торрентах есть, правда там вроде в русской озвучке рассинхрон, но разберётесь же)**

Это вообще дико важный и актуальный фильм, жизненно необходимый даже. И я конечно напишу про это творение отдельно, давно собираюсь же.

тэглайн для тех, кто сомневается )

** вот фильм http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=57291
вот подогнанный перевод http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=293868
ibsorath: (aum)
14 мая я побывал на питерском концерте SWANS, и очень хочется что-то сказать, и очень трудно подобрать слова. Это, конечно, никакой не "музыкальный концерт", а неистовая религиозная месса, сеанс трансперсональной психотерапии и экстатический шаманский ритуал. Искусство, открывающее доступ к предельным состоянием сознания, искусство прямого действия, как удар в харю, как щётка со стальной щетиной, сдирающая коросту "ума" и оставляющая голым и беззащитным перед Богом.

То, что сотворял Майкл Джира и его всадники апокалипсиса, я могу сопоставить разве что с первым концертом COIL. Два с лишним часа непрерывного жертвоприношения - Джира только что артерии не вырвал из своих собственных рук, с таким предельным, сверхчеловеческим усилием и отдачей всё это совершалось.

Я, конечно, знал, куда иду, но был всё же ошеломлён, не готов оказался - и слава Богу. Уже по чудовищно-длинному открывающему трэку (кажется, No Words/No Thoughts) стало ясно, что сейчас произойдёт пиздец. Майкл Джира наконец появился на сцене, и последовали два часа вечного блаженства в преисподней и райских страданий. Ещё были, кажется, Jim, Sex,God,Sex, I Crawled, Avatar, и под конец невероятная Eden Prison. Среди публики, понятное дело, не все соображали, что это вообще такое творится (Джира, кажется, просил воздержаться от аплодисментов в финале Eden Prison, дошло не сразу).

Моя сестра в самом начале потеряла сознание (ненадолго). Я ближе к концу выл и ревел, вскрывая всевозможные психосоматические блоки. Очень хотел после концерта ломануться на поезд в Москву, найти деньги, как-то добраться - потом сообразил, что незачем, переварить бы и осмыслить произошедшее.

Совершенно удивительно, кстати, что сразу после этой вот мистерии Майкл Джира пошёл в фойе пообщаться с публикой, и оказался очень приятным, милым человеком - я купил у него футболку и даже немного поговорил о Вильгельме Райхе. "Потребителя" подписать не решился, в другой раз. Вот стоит перед тобой такой "простой американский ковбой", как ни в чём не бывало - а только что своим Искусством разобрал тебя на кусочки, вывернул наизнанку, а собирайся уже сам, как знаешь.

Ну а сейчас примерно то же переживают москвичи - я всей душой с вами, друзья. Спасибо и тем, кто был со мной там, и кто помогал как-то соотнести себя с миром после концерта. Ну и вообще... Свершилось, чёрт возьми.

Слов нет. Мыслей нет. Time to wake up.

ibsorath: (apple23)
Какой-то удивительный текст, подаваемый как "интервью с Перельманом", очень такой симптоматичный, мне кажется. Если по-просту, то "адский пиздец от начала до конца".

Еврейская община, формула Вселенной, "и зачем же мне бежать за миллионом?" ("я вам отвечу, шобы да, так нет"?), короче клочки по закоулочкам.

http://www.newsru.com/russia/28apr2011/perelman.html

По сути, спецслужбам нужно знать - представляет ли собой Перельман, а точнее, его знания, угрозу для человечества? Ведь если с помощью его знаний можно свернуть Вселенную в точку, а потом ее развернуть, то мы можем погибнуть либо возродиться в ином качестве? И тогда мы ли это будем? И нужно ли нам вообще управлять Вселенной?


В фильме "Люди в Чёрном", если помните, герои искали реальные признаки инопланетной деятельности в жёлтой прессе, ну просто потому что это только там могли публиковать, слишком уж инопланетная деятельность. Вот тут по-моему та же ситуация. "Заговор Сверхновой" именно так и проступает на поверхность, через такие интервью с Перельманами и всё остальное.

Keep your eyes open.
ibsorath: (InspectorLee)
Возможно, вы видели, а может, я и у вас видел недавно. Тем не менее.

На Хабре про новую технологию рекламы в кинотеатрах Flash Projection.

За экраном ставится трафарет с логотипом BMW, а во время рекламы через него подаётся мощная вспышка света. В результате все зрители, которые смотрят в этот момент на экран, незаметно для себя получают копию бренда на сетчатку глаза. Если закрыть глаза, то буквы BMW становятся видны. Реклама специально сделана таким образом, что после вспышки в конце рекламного ролика зрителей просят закрыть глаза и «помечтать».



Там же вспоминают историю про Image Fulgurator: чел собрал проектор, срабатывавший при вспыхивании другой вспышки, и добавлял различные слова на все фотографии, если объектив чужой камеры был направлен в сторону проектора.



Вообразите картины ближайшего будущего, где сплошное сражение в сфере звуко-образных манипуляций восприятием и поведением. Интересно, как скоро все доступные площади вообще будут заняты рекламой? И вся звуковая дорожка в метро, на улицах - сплошные картинки и источники звука... Ещё бы научились рекламу проецировать на небо, развернуть над головой огромную рекламную площадь - кстати, кто-то такой идеей воспользовался в кино или книгах? Гибсон вот писал про "небо цвета мёртвого телеканала" - а цвета включённого, было у кого? Вспоминаю только что-то похожее в "Билете, который лопнул", но тоже не то.

Зато там всё равно есть вот такое:

В комнатах залитых солнцем живописные панно под музыку плыли одно мимо другого на лентах транспортеров все великие мастера Земли один сквозь другого в наслоениях цвета и света... Живопись спроецированная на экраны сочетала цвет и образ... Выставка незаметно переходила в огромный парк развлечений с оркестрами, аллеями и киноэкранами, эстрадами и ресторанами на открытом воздухе... Вся музыка все разговоры и звуки записывались на комплект магнитофонов писавших и воспроизводивших двигаясь на лентах транспортеров рельсах и фуникулерах исторгая фонтаны разговоров металлической музыки и речи магнитофоны двигались от экспоната к экспонату... Громадные мобильные изваяния из музыкальных шкатулок и магнитофонов ветряных колоколов и кинофильмов о выставке отражались в прудах каналах и островах где рестораны заключенные в мерцающие киноцилиндры исторгали на воду свет разговоры и музыку... Спектакли на сцене с взаимозаменяемыми секциями пропускали друг сквозь друга Шекспира, древних греков, балет... Кинофильмы смешиваются на экране – половина одного половина другого... спектакли перед киноэкраном синхронизированы так что лошади появляются на экране и вновь скачут прочь из старых вестернов... Персонажи переходят со сцены на экран и обратно всякий раз мелькая в новых фильмах... Разговоры записанные в фильмах снятых во время работы выставки звучат на экране до тех пор пока в них не вмешиваются все зрители эпизоды подвижны и взаимозаменяемы... (Поскольку магнитофоны и кинофильмы о выставке не останавливаются ни на миг нетрудно понять что рано или поздно каждый зритель появляется на экране не сегодня так вчера или на худой конец завтра как уж обернется дело в какой-либо связи... и разумеется повторные визиты...)


related )
ibsorath: (aum)
(UPD: отредактировал немного год спустя)

Ко дню рождения любимого певца (Леонард Коэн, 21 сентября 1934) и любимого сообщества ([livejournal.com profile] apocalypse_cult, 22 сентября 2006).

Моя самая любимая апокалиптическая песня - The Future Леонарда Коэна.
Там же что ни строчка - то пост в а_культе))



Так что ловите, хотел давно выложить, нашёл повод.
Под катом текст с моим переводом, инкрустированым ссылочками))
Перевод ни фига не идеальный, ясное дело,
но лучше, я считаю, чем те, что мне попадались.

Read more... )

PS Дико завидую тем, кто будет в октябре на концерте Коэна в Москве. Я, увы, без бабла.

Profile

ibsorath: (Default)
ibsorath

September 2016

S M T W T F S
    123
45678 910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 27th, 2017 08:52 am
Powered by Dreamwidth Studios